Анна Арнольдовна Антоновская. Пробуждение барса -
21 >
г.
Такое понимание исторических судеб и национального характера
грузинского народа писательница воплотила в монументальном историческом
романе, отображающем жизнь и борьбу выдающегося грузинского полководца и
государственного деятеля Георгия Саакадзе.
Во время одного из своих путешествий по Грузии, в 1908 году, осматривая
знаменитый Сафарский монастырь, А.Антоновская впервые услышала имя этого
легендарного героя грузинской истории. Убеленный сединами местный крестьянин
увлекательно рассказал молодой посетительнице старинного монастыря о
богатырских подвигах Великого Моурави, самоотверженно защищавшего жизнь и
свободу Грузии, погибшего в неравной борьбе с иноземными и внутренними
врагами родины и оставившего своими доблестными делами неизгладимый след в
памяти народа.
Рассказ мудрого старца произвел огромное впечатление на А.Антоновскую.
С тех пор она стала собирать в разных краях Грузии предания и народные
сказания о Георгии Саакадзе, досконально изучать многочисленные исторические
документы, архивные материалы, старинные рукописи, летописи, труды
грузинских, армянских, иранских, турецких и иных историков, описания
французских и итальянских путешественников, миссионеров, купцов, дипломатов
- все, что только относилось к Георгию Саакадзе, к эпохе его жизни и
деятельности. В результате длительного и кропотливого изучения столь
громадного и разнородного материала, изучения истории не только Грузии, но и
соседних ей государств - России, Ирана и Турции, у писательницы сложилась
определенная историческая концепция, созрел ясный творческий замысел,
накопился арсенал изобразительных средств для задуманного исторического
полотна. Тщательное изучение грузинской литературы, памятников материальной
культуры, архитектуры старинных монастырей и замков, фресок, орнаментов и
миниатюр помогло писательнице выработать ясное представление о духе времени,
о материальном облике эпохи, о ее людях - персонажах своего будущего